close
標題:
為什麼大尾篤叫大尾篤?
發問:
為什麼大尾篤叫大尾篤? 那有沒有小尾篤?
最佳解答:
大尾篤因位處大埔區東部的邊陲，位在八仙嶺龍脈之末端，因此有「大尾篤」之稱，該區有龍尾村即可見其吉祥意義。「尾」和「篤」在粵語皆為「最後」的意思。但近年當地村代表認為「尾篤」意義不祥，繼而有雅化的「大尾督」、「大美篤」和「大美督」等俗成地名，惟與地理環境割裂。 2007年，地政總署刊登憲報正式將地名更名為「大美督」，其於同年出版的官方地圖集《香港街》正式使用。支持新地名的人士認為地名有美麗的意思，但部分市民及學者則反對更名，認為是矯枉過正，其中鄉議局副主席張學明認為「大尾篤」名字有歷史價值，不應改名破壞歷史。[1] 不過，有廣東話研究指出「篤」其實亦是借代字，本字應是「?」（「月豖」，Unicode U+4401），原解作身體的最盡處，即屁股，後引伸為「最後」的意思[2]。
「尾篤」恐不祥 「美督」更美 昔日大埔區的燒烤郊遊勝地「大尾篤」，名字源自古代農村，指該地方屬「大埔的最尾『篤篤』」。「大尾篤」名字由來已久，但近年有村民代表指「尾篤」隱含最尾的意思，感到不祥，地政總署與地區代表商討後，決定將「大尾篤」正名為「大美督」，取其美麗意思，新名稱將在2007年版本的地圖中率先顯示。 然而，身兼立法會議員的鄉議局副主席張學明反對「大尾篤」易名，他指出「大尾篤」名字源遠流長，有其歷史價值，不應因名字好聽與否隨意更改，破壞歷史。 –文字摘自【明報】報導《大尾篤定名大美督》，2006年2月26日
為什麼大尾篤叫大尾篤?
發問:
為什麼大尾篤叫大尾篤? 那有沒有小尾篤?
最佳解答:
大尾篤因位處大埔區東部的邊陲，位在八仙嶺龍脈之末端，因此有「大尾篤」之稱，該區有龍尾村即可見其吉祥意義。「尾」和「篤」在粵語皆為「最後」的意思。但近年當地村代表認為「尾篤」意義不祥，繼而有雅化的「大尾督」、「大美篤」和「大美督」等俗成地名，惟與地理環境割裂。 2007年，地政總署刊登憲報正式將地名更名為「大美督」，其於同年出版的官方地圖集《香港街》正式使用。支持新地名的人士認為地名有美麗的意思，但部分市民及學者則反對更名，認為是矯枉過正，其中鄉議局副主席張學明認為「大尾篤」名字有歷史價值，不應改名破壞歷史。[1] 不過，有廣東話研究指出「篤」其實亦是借代字，本字應是「?」（「月豖」，Unicode U+4401），原解作身體的最盡處，即屁股，後引伸為「最後」的意思[2]。
此文章來自奇摩知識+如有不便請留言告知
其他解答:「尾篤」恐不祥 「美督」更美 昔日大埔區的燒烤郊遊勝地「大尾篤」，名字源自古代農村，指該地方屬「大埔的最尾『篤篤』」。「大尾篤」名字由來已久，但近年有村民代表指「尾篤」隱含最尾的意思，感到不祥，地政總署與地區代表商討後，決定將「大尾篤」正名為「大美督」，取其美麗意思，新名稱將在2007年版本的地圖中率先顯示。 然而，身兼立法會議員的鄉議局副主席張學明反對「大尾篤」易名，他指出「大尾篤」名字源遠流長，有其歷史價值，不應因名字好聽與否隨意更改，破壞歷史。 –文字摘自【明報】報導《大尾篤定名大美督》，2006年2月26日
文章標籤
全站熱搜
留言列表
